วันจันทร์ที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2559

On The Way The Airport
















On The Way The Airport
공항 가는 길

"เส้นทางสู่สนามบิน" ถึงแม้มันจะผิดแต่มันจะทำให้คุณอบอุ่นหัวใจ


เรื่องย่อ::
เรื่องราวความอบอุ่นใจของ สองคนที่แต่งงานแล้ว โชคชะตาทำให้ทั้งคู่มาพบเจอกัน และกลายเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน ชเวซูอา (คิมฮานึล) แอร์โอสเตสสาวมากประสบการณ์ของสายการบินแอร์เอเชีย แต่งงานกับ พัคจินซอก (ชินซองรก) นักบินที่เป็นคนควบคุมชีวิตของเธอและลูกสาว พัคฮโยอึน (คิมฮวานฮี) แม้จะคัดค้าน แต่จินซอกก็ยังยืนยันที่จะส่งลูกสาวไปเรียนโรงเรียนนานาชาติ ที่ประเทศมาเลเซีย ฮโยอึนได้รู้จักกับ แอนนี่/ซออึนอู ลูกสาวของ ซอโดอู (อีซังยุน) เกิดอุบัติเหตุขึ้นกับแอนนี่ ในตอนที่เธอพยายามจะกลับเกาหลี ถึงแม้โดอูและซูอาจะปฏิเสธ และความสัมพันธ์ของพวกเค้าจะเป็นอย่างไรต่อไป


























นักแสดง::


อีซังยุน
รับบทเป็น ซอโดอู
สถาปนิกและอาจารย์ หนุ่มวัย 36 ปี

ซอโดอู ได้รับอิทธิพลมาจากครอบครัวทำเกี่ยวกับศิลปะพื้นบ้านโบราณ เป็นอาจารย์สอน ด้านสถาปัตยกรรมประยุกต์ เป็นการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและสถาปัตยกรรมแบบสมัยใหม่

โดอู แต่งงานกับ คิมฮเยวอน มีลูกติด 1 คนคือ แอนนี่ เด็กสาวที่ใช้ชีวิตอยู่ในประเทศมาเลเซีย





คิมฮานึล
รับบทเป็น ชเวซูอา
แอร์โฮสเตส วัย 36 ปี

ซูอา เป็นแอร์โฮสเตส 12 ปี เธอแต่งงานกับกัปตันพัคจินซอก มีลูกด้วยกัน 1 คนคือ พัคฮโยอึน

ต่างผ่ายต่างทำงาน แม่ของซูอาพึ่งเสีย ทำให้ไม่มีใครเลี้ยงลูก กัปตันพัคจึงตัดสินใจส่งฮโยอึนไปเรียนที่มาเลเซีย แต่เพราะอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับ แอนนี่ ซูอจึงพาลูกสาวกับเกาหลี ทำให้เธอต้องย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านแม่สามี








ชินซองรก
รับบทเป็น พัคจินซอก
กัปตัน วัย 38 ปี

กัปตันหนุ่มสุดเท่นาม "สุภาพบุรุษแห่งซิดนีย์" แต่งงานกับ ซูอา เป็นคนรักอิสระและจอมบงการ เข้มงวดกับการศึกษาของลูกสาว






ชเวยอจิน
รับบทเป็น ซงมีจิน
แอร์โฮสเตส วัย 36 ปี

มีจินเป็นเพื่อนกับซูอา และคอยเป็นที่ปรึกษาให้กับซูอา เวลาที่เธอมีปัญหา และเป็นคนแนะนำโฮมสเตย์ที่มาเลเซียให้กับซูอา

เป็นคนที่สนุกกับชีวิต แต่มีบางอย่างที่เธอยังพูดออกมาไม่ได้ มันยังเป็นความลับ....











จางฮีจิน
รับบทเป็น คิมฮเยวอน
ภัณฑารักษ์ (ผู้ดูแลนิทรรศการ)

ฮเยวอนมีลูกสาวกับสามีเก่า 1 คนคือ แอนนี่ ก่อนที่จะมาแต่งงานกับ โดอู เธอทำงานกับครอบครัวของโดอู เกี่ยวกับศิลปพื้นบ้านเกาหลีและเป็นผู้ดูแลการจัดนิทรรศการ






พูดคุยกับทีมนักแสดง::

[SubThai] พูดคุยกับทีมนักแสดง On The Way To The Airport




อีซังยุน พูดถึงบท ซอโดอู





เบื้องหลัง:: 

[ซับไทย] Making Film On the way to the airport (Lee Sang Yoon) ตอนคุณพ่อขาแดนซ์ 


เบื้องหลังมีหลายตัว แต่นางสนมหาซับอิ้งไม่ได้ เลยไม่มีปัญญาทำซับไทย




Ratings::

ตอนที่ 1: 7.4%
ตอนที่ 2: 7.5%
ตอนที่ 3: 9.0%
ตอนที่ 4: 8.3%
ตอนที่ 5: 7.5%
ตอนที่ 6: 9.1%
ตอนที่ 7: 8.5%
ตอนที่ 8: 7.4%
ตอนที่ 9: 7.8%
ตอนที่ 10: 8.1%
ตอนที่ 11: 8.8%
ตอนที่ 12: 9.3%
ตอนที่ 13: 8.5%
ตอนที่ 14: 9.1%




Original Soundtrack::

On the Way to the Airport OST Part. 1
[SubThai] Only You - Morra



On the Way to the Airport OST Part. 2
[SubThai] leeSA (리싸) - But Still Can I?  (그래도 될까요)


On the Way to the Airport OST Part. 3
[SubThai] Uselessly - Han Hee Jun


On the Way to the Airport OST Part. 4
[SubThai] City Sunset - Sun Woo Jung Ah


On the Way to the Airport OST Part. 5
[SubThai] THE RAY – KNOT (매듭)




Picture::

โปสเตอร์


เว็บไซร์หลัก
อีซังยุน











คิมฮานึล





 


 


ชินซองรก






ชเวยอจิน



จางฮีจิน





Press Conference






















พูดคุยเกี่ยวกับละคร





เบื้องหลัง













เบื้องหลังการถ่ายแบบ Singles







รูปซังยุนอุปป้าคนดีของน้อง




























































ซีนสุดปลื้ม::


ชอบฉากนี้ที่สุด... เป็นฉากเศร้าๆ แต่มันรู้สึกได้ถึงความเข้าใจของกันและกัน
ซังยุนอุปป้า สุดยอด สื่ออารมณ์ซีนนี้ได้แบบ >..<  (งานอวยน้องต้องมีให้)



ฉากนี้น่ารักดี ซูอา รู้ว่าการเจอกันของทั้งสองคนมันผิด นางจึงจะรีบหนี คว้าแขนโดอูแบบไม่ทันคิด นางแหกกฎตัวเอง ห้ามสัมผัสกัน โดอู เลยจัดให้จับมือแล้ววิ่งโลดดดด


ซีนนี้พีคสุดสำหรับพี่แล้ว... โดอู บอก ซูอาว่าคิดถึง แต่ซูอามีบิน โดอูเลยจัดการซื้อตั๋วเครื่องบนไปหาถึงบนเครื่อง ซีนนี้แบบ ไม่ต้องพูด ไม่ต้องกอด ไม่ต้องสัมผัส ไม่ต้องคิส แต่มันทำเอาเขิลล... มันเป็นความรู้สึกที่มีในใจถึงอยากจะสัมผัสแต่ความรู้สึกผิดมันยังมี แต่ซังยุนอุปป้าจ้อง นางสนมตายค่ะ เขิลล ยิ่งตอนนางจับแก้วขยับมือไปหามือนางเอกนี้แบบ เฮ้ยยยย.....


ตามไปคุยเรื่องราวฟินๆๆ ของย้ำว่า ฟินๆๆ ไม่มีแปลสดง เพราะฟังไม่รู้เรื่อง ฟินไปตามอารมณ์ล้วนๆ
ไปคุยกันต่อที่ Twitter นางสนมจากต่างดาว @ploy_vipri
"ไม่มีสาระ มีแต่อุปป้าและความฟิน"